Der Ring des Nibelungen: Die Tetralogie an einem Abend mit Marionetten und Menschen
Tráiler
Sinopsis
La monumental tetralogía operística de Richard Wagner, "El Anillo del Nibelungo", se condensa en dos horas. La producción del Salzburger Marionettentheater combina marionetas y actores para narrar el mito de manera compacta, humorística y emocionante. La historia sigue los enredos mitológicos de dioses, enanos, gigantes y héroes en su lucha por el poder y el amor, todo ello acompañado por la poderosa música de Wagner.
Contexto y curiosidades
El Salzburger Marionettentheater, fundado en 1913, es conocido por sus adaptaciones de grandes óperas con pequeñas figuras, dirigidas principalmente a un público adulto. Esta producción de "El Anillo del Nibelungo" se estrenó el 30 de marzo de 2012 y fue dedicada a la profesora Gretl Aicher (1928-2012), quien también participó en la concepción de los títeres junto a Philippe Brunner. La obra condensa las aproximadamente 16 horas de duración del ciclo original de Wagner en unas dos horas y media, utilizando marionetas de 70 cm de altura que son manipuladas por titiriteros expertos. La producción destaca por la interacción entre marionetas y actores, con Christiani Wetter y Tim Oberließen no solo comentando la acción, sino también interviniendo en la obra, incluso asumiendo roles como los gigantes o Gunther y Gutrune en "Götterdämmerung". Los cabezas de los títeres fueron creados por el escultor Reinhard Feldinger, quien logró infundirles una gran personalidad. La música utilizada en la producción proviene de la famosa grabación del "Anillo" de Solti con la Filarmónica de Viena.
Titiriteros
Philippe Brunner, Vladimir Fediakov, Edouard Funck, Heide Hölzl, Maximilian Kiener, Emanuel Paulus, Philipp Schmidt, Eva Wiener, Ursula Winzer
Voces
Oda Balsborg, Kurt Böhme, Régine Crespin, Helga Dernesch, Brigitte Fassbaender, Dietrich Fischer-Dieskau, Kirsten Flagstad, Werner Friedel, Claudia Hellmann, Hans Hotter, James King, Waldemar Kmentt, Walter Kreppel, Paul Kuen, Berit Lindholm, Vera Little, George London, Christa Ludwig, Ira Malaniuk, Gustav Neidlinger, Birgit Nilsson, Hetty Plümacher, Vera Schlosser, Gerhard Stolze, Joan Sutherland, Set Svanholm, Marilyn Tyler, Eberhard Wächter, Claire Watson, Helen Watts, Wolfgang Windgassen
Diseño de títeres
Gretl Aicher, Philippe Brunner, Christian Floeren
Compañías de títeres
Salzburger Marionettentheater
Dirección
Philip von Maldeghem
Reparto
Christiani Wetter, Tim Oberließen
¿Sabes más sobre esta obra?
¿Apareces mencionado en esta página y quieres que se corrija o elimine tu nombre? Solicítalo aquí — no hace falta justificación. Para reclamaciones de derechos de autor o errores factuales, usa el mismo formulario.
