31 Minutes: One Hot Christmas
原題： 31 Minutos: Calurosa Navidad
予告編
あらすじ
熱波がティティリルケンでのクリスマスを中止に追い込もうとしていた。サンタクロースは訪問を中止し、プレゼントは北極で立ち往生してしまう。ニュース番組のスターであるウサギのレポーター、ボドケはプレゼントを取り戻すために志願するが、彼のギャンブル依存症が非常に厄介な旅の道連れとなってしまう。スタジオでは、同僚たちが即興のクリスマスショーをなんとかまとめようとするが、結果は予想通り混沌としたものになる。
背景とトリビア
チリのパペット・フランチャイズ『31 Minutos』の2作目となる長編映画で、2025年11月21日にAmazon Prime Videoで直接配信された。同シリーズのスペシャル番組が世界のストリーミング市場に向けて同時に公開されたのはこれが初めてである。オリジナルシリーズは2003年にアルヴァロ・ディアスとペドロ・ペイラーノが制作会社Aplaplacのもとで立ち上げたもので、全編ハンドパペットを用いた風刺ニュース番組として制作され、その技法は番組開始当初から視覚的なアイデンティティを決定づけてきた。本作は、スクリーンに登場する前にライブのパペットショーとして巡回していたクリスマス・スペシャルを拡張したものである。
中心となるパペットは、アルヴァロ・ディアスが声と操作を担当するウサギのレポーター、フアン・カルロス・ボドケと、ペドロ・ペイラーノが操作するニュースキャスターのトゥリオ・トリヴィニョである。共演者にはパタナ・トゥフィージョ（トゥリオの姪であるアヒル）、マリオ・ウーゴ（チワワのレポーター）、そして番組を制作する毛むくじゃらの生き物フアン・フアン・ハリーがいる。ディアスとペイラーノは『ザ・マペッツ』や『セサミストリート』を基礎的なリファレンスとして挙げているが、彼らは当初から、ハンドパペットと鋭く不条理なユーモアに、明確なラテンアメリカの感性を吹き込むことを目指していた。
人形遣い
Álvaro Díaz, Pedro Peirano, Jani Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Rodrigo Salinas, Francisco Schultz, Anita Reeves, Guillermo Silva, Paco Pasquette, Daniela Saldías, Andrea García-Huidobro, Fernando Solís, Andrés Sanhueza, Pedro Subercaseaux, Pablo Ilabaca, Javi Vinot, Kylie Trupp
声の出演
Álvaro Díaz, Pedro Peirano, Jani Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Rodrigo Salinas, Francisco Schultz, Anita Reeves, Guillermo Silva, Julieta Venegas, Paco Pasquette, Daniela Saldías, Andrea García-Huidobro, Fernando Solís, Andrés Sanhueza, Pedro Subercaseaux, Pablo Ilabaca, Javi Vinot, Kylie Trupp, Dadalú
監督・演出
Pedro Peirano, Álvaro Díaz González
出演
Pedro Peirano, Álvaro Díaz González, Jani Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Rodrigo Salinas, Francisco Schultz, Anita Reeves, Guillermo Silva, Julieta Venegas, Paco Pasquette, Daniela Saldías, Andrea García-Huidobro, Fernando Solís, Andrés Sanhueza, Pedro Subercaseaux, Pablo Ilabaca, Javi Vinot, Kylie Trupp, Alvaro Díaz
この作品について詳しい情報をお持ちですか？
このページにお名前が掲載されており、訂正または削除を希望されますか？ こちらから申請できます — 理由の説明は必要ありません。著作権に関する申し立てや事実関係の誤りについても、 同じフォームをご利用ください.
