← Voltar ao catálogo
Programa de TV 2006 70 min

El Hormiguero

Talk ShowComedyVarietyScience

Trailer

Play

Sinopse

Todas as noites, dois bonecos de formigas chamadas Trancas e Barrancas interrompem entrevistas, fazem perguntas constrangedoras a convidados famosos e discutem com o apresentador Pablo Motos diante de uma plateia ao vivo. Desde setembro de 2006, este programa de entretenimento espanhol mistura humor, ciência e entrevistas com convidados — com essas duas formigas articuladas atuando como coapresentadores permanentes, e não apenas como parte do cenário.

Contexto e curiosidades

O conceito tomou forma em 2005, quando Pablo Motos imaginou 'dois pés com olhos que podiam falar' e esboçou a ideia usando uma meia preta com olhos colados. O ilustrador Óscar Julve desenvolveu então o design final das formigas através de vários esboços até chegar ao visual atual. Os nomes Trancas e Barrancas vieram do colaborador Marron, após candidatos anteriores como 'Troche y Moche' e 'Pipa y Popa' serem descartados.

Desde a estreia em 24 de setembro de 2006, os titereiros Juan Ibáñez e Damián Mollá dão voz e operam Trancas e Barrancas, respectivamente — e continuam a fazê-lo. A técnica de manipulação depende de manter os bonecos em movimento constante para sustentar a ilusão de vida, com ambos os operadores escondidos fora do enquadramento durante todo o tempo. Uma terceira boneco de formiga, Petancas, foi adicionada posteriormente ao elenco, tornando este um dos poucos casos na televisão espanhola convencional em que personagens de bonecos articulados compartilham um palco ao vivo com convidados famosos reais de forma regular e noturna.

Bonequeiros

Comediantes

Vozes

Juan Ibáñez Pérez, Damián Mollá Hermán

Companhias de teatro de bonecos

Gestmusic · 7 y Acción

Construção dos bonecos

Puppet Plan · Fira Creatures

Direção

Pablo Motos, Jorge Salvador

Elenco

Pablo Motos, Juan Ibáñez, Damián Mollá, Jorge Marrón, Luis Piedrahita, Jandro, Pilar Rubio, Nuria Roca, El Monaguillo, Juan del Val

Sabe mais sobre esta obra?

Seu nome aparece nos créditos desta página e você quer corrigi-lo ou removê-lo? Solicite aqui — não é preciso apresentar justificativa. Para reclamações de direitos autorais ou correções de informações, use o mesmo formulário.